We offer services in translation, publishing, proofreading, and book design and layout, alonside printing, distribution, and copyright management. We also assist individuals in developing their ideas into books and provide specialized training programs and workshops.

We work with individuals, authers, translators, researchers, institutions, and various entities, tailored to the nature and needs of each project.

You can use the "Send Us Your Project" form, select service type, and submit the details or available files; we will review your request and contact you regarding the next steps.

Creativity originates in the Sultanate of Oman, yet its translation, publishing, and knowledge services cater to clients, authors, and readers both within and outside the country.

We provide legal, academic, literary, and general translation services, among others, depending on the nature of the content and the availability of a suitably specialized translator.

We work in multiple languages, utilizing a team of translators and specialists. Simply provide us with the source and target languages, and we will confirm the feasibility of the project.

The cost is determined after reviewing the file, based on the language, content type and volume, level of specialization, and the required turnaround time.

Yes, the work undergoes review—depending on the nature of the project—to ensure accuracy, consistency, and the correctness of language and terminology prior to final delivery.

We accept manuscripts across a variety of fields. Submitted works undergo a preliminary review to ensure compliance with our publishing policy, quality standards, and legal requirements. Receipt of a manuscript does not imply automatic approval for publication.

You can submit the manuscript via the project submission form by attaching the file and providing your contact details and a brief summary of the work; we will contact you following the initial review.

The process begins by evaluating the content, the structure of the work, and its readiness for publication; we then determine what editing, proofreading, or further development may be required before proceeding to the production stages.

The timeframe varies depending on the book's size and nature, the manuscript's readiness, and the required services. Following an initial assessment, the work stages and expected duration can be determined more precisely.

Yes, we offer services for cover design, page layout, interior formatting, and file preparation suitable for print or digital publishing.

We assist in preparing the book for printing, production, and distribution through channels appropriate for each publication, based on the nature of the project and the target market.

Yes, provided it is verified that the translation and publishing rights are available for works that remain subject to intellectual property rights.

Yes, the book can be prepared for electronic publication alongside the print version or independently, depending on the nature of the release and the publishing plan.

Yes. We help you organize your idea, structure the book, and develop and craft the content professionally, while preserving your vision and personal voice.

No. The service might begin with an idea, an experience, a set of notes, or knowledge-based material that requires organization and development.

No. The goal is to help you transform your knowledge and ideas into a written work that reflects you, while clearly defining the nature of the required assistance from the outset.

We begin by understanding the concept and objective, then build the book's structure and develop the content, assisting with the writing and phrasing; finally, we handle the review and preparation for publication.

Yes, once the manuscript is complete, one can proceed to editing, design, layout, printing, publishing, and distribution services.

You can browse the publications page, select the desired book, and then complete the purchase based on the options available for each publication.

It depends on the specific edition; the book may be available in print, in digital format, or in both, and the available options are displayed on the book's page.

Purchase and delivery options vary depending on the edition and destination; available details will appear upon ordering or on the book's page.

You can follow the publications page and the Ibdaa Digital platforms to view new books and publications as they become available.

We offer or develop programs and workshops in the fields of writing, authorship, translation, editing, publishing, and book production, in accordance with the announced programs.

The programs vary according to level; some are designed for beginners, while others target practitioners and those wishing to develop more specialized skills.

The delivery method for each program is determined by its nature; some programs may be conducted in-person or remotely, as announced.

Training programs and specialized workshops can be designed to meet the needs of organizations and groups, and to address the specific skills requiring development.

You can follow the programs announced in the training and workshops section and register via the form dedicated to each program once registration opens.